La Cuca

La Cuca es una leyenda mitológica del folclore brasileño. Contada como una mujer yacaré que secuetra a niños malcriados, sobre todo a los que no duermen. Esta leyenda se adaptó para el OSR apocalíptico de Mörk Borg. 

Ella otorga dotes oscuros, acecha los sueños, demanda maquiavelas ofrendas y despiertas pesadillas de los pantanos del Lago Onda.

.
.
A Cuca é uma lenda mitológica do folclore brasileiro. Contada como uma mulher jacaré que sequestra crianças malcriadas, sobretudo aquelas que não dormem. Esta lenda foi adaptado para o OSR apocalíptico de Mörk Borg.

Ela concede dons sombrios, persegue sonhos, exige oferendas maquiavélicas e desperta pesadelos dos pântanos do Lago Onda.
.
.
La Cuca is a mythological legend from Brazilian folklore. She is described as an alligator woman who kidnaps naughty children, especially those who don't sleep. This legend was adapted for the apocalyptic OSR of Mörk Borg. 

She bestows dark gifts, stalks dreams, demands machiavellian offerings, and awakens nightmares from the swamps of Lake Onda.
_
-
A 4 page Mini Zine for a monster.

“La Cuca” is an independent production y N4hU and is not affiliated with Ockult Örtmästare Games or Stockholm Kartell.

It is published under the MÖRK BORG Third Party License. MÖRK BORG is copyright Ockult Örtmästare Games and Stockholm Kartell.

Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual - CC BY-NC-SA

Este juego fue creado para la VI Edición de la FolcloreRolJam 2025 «Criaturas del folclore».